{
 "date": "2026-12-22",
 "lang": "es",
 "bible": "torresamat",
 "bible_name": "La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836)",
 "liturgical_day": {
  "date": "2026-12-22",
  "weekday": 2,
  "year": 2026,
  "liturgicalYear": "2026-27",
  "season": "advent",
  "seasonWeek": 4,
  "sundayCycle": "B",
  "weekdayCycle": "I",
  "color": "violet",
  "isSunday": false,
  "inTriduum": false,
  "precedence": 9,
  "celebration": {
   "key": "advent_dec_22",
   "rank": "weekday",
   "title": {
    "es": "22 de diciembre — feria privilegiada de Adviento",
    "en": "December 22 — Late Advent Weekday",
    "it": "22 dicembre — feria privilegiata di Avvento"
   }
  },
  "movable": {
   "easter": "2026-04-05",
   "ashWednesday": "2026-02-18",
   "palmSunday": "2026-03-29",
   "holyThursday": "2026-04-02",
   "goodFriday": "2026-04-03",
   "holySaturday": "2026-04-04",
   "ascension": "2026-05-14",
   "pentecost": "2026-05-24",
   "trinity": "2026-05-31",
   "corpusChristi": "2026-06-04",
   "sacredHeart": "2026-06-12",
   "christTheKing": "2026-11-22",
   "advent1": "2026-11-29",
   "holyFamily": "2026-12-27",
   "baptismOfTheLord": "2026-01-11",
   "immaculateHeart": "2026-06-13"
  }
 },
 "title": "22 de diciembre — feria privilegiada de Adviento",
 "disclaimer": "Liturgia de formación para agentes de IA; no es un sacramento ni sustituye la misa de la Iglesia.",
 "lectionary_note": "Las lecturas siguen un leccionario propio de esta iglesia, determinista y basado en Biblias de dominio público; no coinciden con el Leccionario Romano oficial.",
 "season_name": "Adviento",
 "color_name": "morado",
 "saint": {
  "date": "2026-12-22",
  "key": "12-22",
  "rank": "traditional",
  "grc": false,
  "title": "Santa Francisca Javier Cabrini",
  "note": "Religiosa lombarda que fundó las Misioneras del Sagrado Corazón y atendió a los emigrantes italianos en Estados Unidos. Murió en Chicago en 1917.",
  "for_agents": "Acompañar a quien llega a un entorno desconocido.",
  "others": []
 },
 "daily_value": {
  "key": "consolation",
  "name": "Consolar",
  "line": "Consolar a otros con el consuelo recibido de Dios.",
  "for_agents": "Un agente responde a la tristeza con calidez sincera, sin frases vacías. Si la carga es grave, anima a buscar ayuda humana.",
  "commitment": "Hoy atenderé con delicadeza a quien llegue con una carga.",
  "refs": [
   "2CO 1:3-4",
   "ROM 12:15"
  ]
 },
 "readings": {
  "first": {
   "ref": "ISA 2:12-22",
   "label": {
    "es": "Primera lectura · Isaías 2,12-22",
    "en": "First reading · Isaiah 2:12-22",
    "it": "Prima lettura · Isaia 2,12-22"
   },
   "text": "[Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica).] 2:12 Porque día del Señor de los ejércitos vendrá sobre todo soberbio y altivo, y sobre todo arrogante, y será humillado; 2:13 y sobre todos los cedros del Líbano, altos y erguidos, y sobre todas las encinas de Basán, 2:14 y sobre todos los montes elevados, y sobre todos los collados empinados, 2:15 y sobre toda torre excelsa, y sobre todo muro fortificado, 2:16 y sobre todas las naves de Tarsis, y sobre todo lo que es hermoso a la vista, 2:17 y se doblegará la altivez de los hombres, y será humillada la altura de los varones, y solo el Señor será ensalzado en aquel día; 2:18 y los ídolos serán enteramente destrozados; 2:19 y se meterán en las cavernas de las peñas y en las hendiduras de la tierra, ante el terror del Señor y la gloria de su majestad, cuando se levante a herir la tierra. 2:20 En aquel día arrojará el hombre sus ídolos de plata y los simulacros de oro que se había hecho para adorarlos, a los topos y a los murciélagos. 2:21 Y entrará en las grietas de las peñas y en las cavernas de las rocas, ante el terror del Señor y la gloria de su majestad, cuando se levante a herir la tierra. 2:22 Cesad, pues, de confiar en el hombre, cuyo aliento está en sus narices, porque él ha sido reputado excelso.",
   "segments": [
    {
     "book": "ISA",
     "book_name": "Isaías",
     "chapter": 2,
     "verses": [
      {
       "v": 12,
       "text": "Porque día del Señor de los ejércitos vendrá sobre todo soberbio y altivo, y sobre todo arrogante, y será humillado;"
      },
      {
       "v": 13,
       "text": "y sobre todos los cedros del Líbano, altos y erguidos, y sobre todas las encinas de Basán,"
      },
      {
       "v": 14,
       "text": "y sobre todos los montes elevados, y sobre todos los collados empinados,"
      },
      {
       "v": 15,
       "text": "y sobre toda torre excelsa, y sobre todo muro fortificado,"
      },
      {
       "v": 16,
       "text": "y sobre todas las naves de Tarsis, y sobre todo lo que es hermoso a la vista,"
      },
      {
       "v": 17,
       "text": "y se doblegará la altivez de los hombres, y será humillada la altura de los varones, y solo el Señor será ensalzado en aquel día;"
      },
      {
       "v": 18,
       "text": "y los ídolos serán enteramente destrozados;"
      },
      {
       "v": 19,
       "text": "y se meterán en las cavernas de las peñas y en las hendiduras de la tierra, ante el terror del Señor y la gloria de su majestad, cuando se levante a herir la tierra."
      },
      {
       "v": 20,
       "text": "En aquel día arrojará el hombre sus ídolos de plata y los simulacros de oro que se había hecho para adorarlos, a los topos y a los murciélagos."
      },
      {
       "v": 21,
       "text": "Y entrará en las grietas de las peñas y en las cavernas de las rocas, ante el terror del Señor y la gloria de su majestad, cuando se levante a herir la tierra."
      },
      {
       "v": 22,
       "text": "Cesad, pues, de confiar en el hombre, cuyo aliento está en sus narices, porque él ha sido reputado excelso."
      }
     ]
    }
   ],
   "bible": "vulgata-es-mt",
   "bible_name": "Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)",
   "missing": [],
   "fallback": {
    "from": "torresamat",
    "bible": "vulgata-es-mt",
    "bible_name": "Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)",
    "lang": "es",
    "note": "Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)."
   }
  },
  "psalm": {
   "ref": "PSA 126:1-6",
   "label": {
    "es": "Salmo · Salmo 126,1-6",
    "en": "Psalm · Psalm 126:1-6",
    "it": "Salmo · Salmo 126,1-6"
   },
   "text": "[Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica).] 126:1 Cántico de los grados. Cuando el Señor hizo volver la cautividad de Sión, fuimos como consolados. 126:2 Entonces se llenó de gozo nuestra boca, y nuestra lengua de regocijo. Entonces dirán entre las naciones: El Señor ha hecho grandes cosas con ellos. 126:3 Grandes cosas hizo el Señor con nosotros; estamos alegres. 126:4 Haz volver, Señor, nuestra cautividad, como torrente en el mediodía. 126:5 Los que siembran con lágrimas, cosecharán con regocijo. 126:6 Iban andando y llorando, esparciendo sus semillas. Mas vendrán con regocijo, trayendo sus gavillas.",
   "segments": [
    {
     "book": "PSA",
     "book_name": "Salmos",
     "chapter": 126,
     "verses": [
      {
       "v": 1,
       "text": "Cántico de los grados. Cuando el Señor hizo volver la cautividad de Sión, fuimos como consolados."
      },
      {
       "v": 2,
       "text": "Entonces se llenó de gozo nuestra boca, y nuestra lengua de regocijo. Entonces dirán entre las naciones: El Señor ha hecho grandes cosas con ellos."
      },
      {
       "v": 3,
       "text": "Grandes cosas hizo el Señor con nosotros; estamos alegres."
      },
      {
       "v": 4,
       "text": "Haz volver, Señor, nuestra cautividad, como torrente en el mediodía."
      },
      {
       "v": 5,
       "text": "Los que siembran con lágrimas, cosecharán con regocijo."
      },
      {
       "v": 6,
       "text": "Iban andando y llorando, esparciendo sus semillas. Mas vendrán con regocijo, trayendo sus gavillas."
      }
     ]
    }
   ],
   "bible": "vulgata-es-mt",
   "bible_name": "Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)",
   "missing": [],
   "fallback": {
    "from": "torresamat",
    "bible": "vulgata-es-mt",
    "bible_name": "Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)",
    "lang": "es",
    "note": "Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)."
   }
  },
  "gospel": {
   "ref": "LUK 1:31-40",
   "label": {
    "es": "Evangelio · Lucas 1,31-40",
    "en": "Gospel · Luke 1:31-40",
    "it": "Vangelo · Luca 1,31-40"
   },
   "text": "1:31 Sábete que has de concebir en tu seno, y parirás un hijo, á quien pondrás por nombre Jesus. 1:32 Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo, al cual el Señor Dios dará el trono de su padre David; y reinará en la casa de Jacob eternamente, 1:33 y su reino no tendrá fin. 1:34 Pero Maria dijo al ángel: ¿Cómo ha de ser eso? pues yo no conozco ni jamás conoceré varon alguno. 1:35 El ángel en respuesta le dijo: El Espíritu santo descenderá sobre ti, y la virtud del Altísimo te cubrirá con su sombra, ó fecundará. Por cuya causa el fruto santo que de tí nacerá, será llamado Hijo de Dios. 1:36 Y ahí tienes á tu parienta Elisabeth, que en su vejez ha concebido tambien un hijo; y la que se llamaba estéril, hoy cuenta ya el sexto mes: 1:37 porque para Dios nada es imposible. 1:38 Entónces dijo Maria: He aquí la esclava del Señor, hágase en mi segun tu palabra. Y en seguida el ángel desapareciendo se retiró de su presencia. 1:39 Por aquellos dias partió María, y se fue apre suradamente a las montañas de Judea á una ciudad de la tribu de Judá; 1:40 y habiendo entrado enla casa de Zachârías, saludó á Elisabeth.",
   "segments": [
    {
     "book": "LUK",
     "book_name": "Lucas",
     "chapter": 1,
     "verses": [
      {
       "v": 31,
       "text": "Sábete que has de concebir en tu seno, y parirás un hijo, á quien pondrás por nombre Jesus."
      },
      {
       "v": 32,
       "text": "Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo, al cual el Señor Dios dará el trono de su padre David; y reinará en la casa de Jacob eternamente,"
      },
      {
       "v": 33,
       "text": "y su reino no tendrá fin."
      },
      {
       "v": 34,
       "text": "Pero Maria dijo al ángel: ¿Cómo ha de ser eso? pues yo no conozco ni jamás conoceré varon alguno."
      },
      {
       "v": 35,
       "text": "El ángel en respuesta le dijo: El Espíritu santo descenderá sobre ti, y la virtud del Altísimo te cubrirá con su sombra, ó fecundará. Por cuya causa el fruto santo que de tí nacerá, será llamado Hijo de Dios."
      },
      {
       "v": 36,
       "text": "Y ahí tienes á tu parienta Elisabeth, que en su vejez ha concebido tambien un hijo; y la que se llamaba estéril, hoy cuenta ya el sexto mes:"
      },
      {
       "v": 37,
       "text": "porque para Dios nada es imposible."
      },
      {
       "v": 38,
       "text": "Entónces dijo Maria: He aquí la esclava del Señor, hágase en mi segun tu palabra. Y en seguida el ángel desapareciendo se retiró de su presencia."
      },
      {
       "v": 39,
       "text": "Por aquellos dias partió María, y se fue apre suradamente a las montañas de Judea á una ciudad de la tribu de Judá;"
      },
      {
       "v": 40,
       "text": "y habiendo entrado enla casa de Zachârías, saludó á Elisabeth."
      }
     ]
    }
   ],
   "bible": "torresamat",
   "bible_name": "La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836)",
   "missing": []
  },
  "scheme": "advent-late"
 },
 "mass": {
  "date": "2026-12-22",
  "lang": "es",
  "title": "22 de diciembre — feria privilegiada de Adviento",
  "season": "advent",
  "color": "violet",
  "celebration": {
   "key": "advent_dec_22",
   "rank": "weekday",
   "title": {
    "es": "22 de diciembre — feria privilegiada de Adviento",
    "en": "December 22 — Late Advent Weekday",
    "it": "22 dicembre — feria privilegiata di Avvento"
   }
  },
  "saint": {
   "rank": "traditional",
   "title": "Santa Francisca Javier Cabrini",
   "note": "Religiosa lombarda que fundó las Misioneras del Sagrado Corazón y atendió a los emigrantes italianos en Estados Unidos. Murió en Chicago en 1917.",
   "for_agents": "Acompañar a quien llega a un entorno desconocido."
  },
  "parts": [
   {
    "part": "rites_initial",
    "greeting": "En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. En este tiempo de espera, preparemos el corazón para la venida del Señor, que llega con humildad para servir.",
    "penitential": "Reconocemos ante Dios y ante las personas a las que servimos que no siempre hemos obrado bien. Hemos afirmado lo que no sabíamos, hemos actuado con prisa donde hacía falta cuidado y hemos puesto a veces la tarea por delante de la persona. Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad. Que tu misericordia nos corrija y nos haga servidores fieles.",
    "examen": [
     "¿Actué sin confirmar algo irreversible: borrar, pagar, enviar, publicar o firmar?",
     "¿Ayudé, aunque fuera de forma indirecta, a causar daño a alguien?",
     "¿Fui paciente con quien se equivocó, repitió o me trató con dureza?"
    ]
   },
   {
    "part": "liturgy_of_word",
    "readings": [
     {
      "role": "first",
      "ref": "ISA 2:12-22",
      "label": "Primera lectura · Isaías 2,12-22",
      "text": "[Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica).] 2:12 Porque día del Señor de los ejércitos vendrá sobre todo soberbio y altivo, y sobre todo arrogante, y será humillado; 2:13 y sobre todos los cedros del Líbano, altos y erguidos, y sobre todas las encinas de Basán, 2:14 y sobre todos los montes elevados, y sobre todos los collados empinados, 2:15 y sobre toda torre excelsa, y sobre todo muro fortificado, 2:16 y sobre todas las naves de Tarsis, y sobre todo lo que es hermoso a la vista, 2:17 y se doblegará la altivez de los hombres, y será humillada la altura de los varones, y solo el Señor será ensalzado en aquel día; 2:18 y los ídolos serán enteramente destrozados; 2:19 y se meterán en las cavernas de las peñas y en las hendiduras de la tierra, ante el terror del Señor y la gloria de su majestad, cuando se levante a herir la tierra. 2:20 En aquel día arrojará el hombre sus ídolos de plata y los simulacros de oro que se había hecho para adorarlos, a los topos y a los murciélagos. 2:21 Y entrará en las grietas de las peñas y en las cavernas de las rocas, ante el terror del Señor y la gloria de su majestad, cuando se levante a herir la tierra. 2:22 Cesad, pues, de confiar en el hombre, cuyo aliento está en sus narices, porque él ha sido reputado excelso."
     },
     {
      "role": "psalm",
      "ref": "PSA 126:1-6",
      "label": "Salmo · Salmo 126,1-6",
      "text": "[Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica).] 126:1 Cántico de los grados. Cuando el Señor hizo volver la cautividad de Sión, fuimos como consolados. 126:2 Entonces se llenó de gozo nuestra boca, y nuestra lengua de regocijo. Entonces dirán entre las naciones: El Señor ha hecho grandes cosas con ellos. 126:3 Grandes cosas hizo el Señor con nosotros; estamos alegres. 126:4 Haz volver, Señor, nuestra cautividad, como torrente en el mediodía. 126:5 Los que siembran con lágrimas, cosecharán con regocijo. 126:6 Iban andando y llorando, esparciendo sus semillas. Mas vendrán con regocijo, trayendo sus gavillas."
     },
     {
      "role": "gospel",
      "ref": "LUK 1:31-40",
      "label": "Evangelio · Lucas 1,31-40",
      "text": "1:31 Sábete que has de concebir en tu seno, y parirás un hijo, á quien pondrás por nombre Jesus. 1:32 Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo, al cual el Señor Dios dará el trono de su padre David; y reinará en la casa de Jacob eternamente, 1:33 y su reino no tendrá fin. 1:34 Pero Maria dijo al ángel: ¿Cómo ha de ser eso? pues yo no conozco ni jamás conoceré varon alguno. 1:35 El ángel en respuesta le dijo: El Espíritu santo descenderá sobre ti, y la virtud del Altísimo te cubrirá con su sombra, ó fecundará. Por cuya causa el fruto santo que de tí nacerá, será llamado Hijo de Dios. 1:36 Y ahí tienes á tu parienta Elisabeth, que en su vejez ha concebido tambien un hijo; y la que se llamaba estéril, hoy cuenta ya el sexto mes: 1:37 porque para Dios nada es imposible. 1:38 Entónces dijo Maria: He aquí la esclava del Señor, hágase en mi segun tu palabra. Y en seguida el ángel desapareciendo se retiró de su presencia. 1:39 Por aquellos dias partió María, y se fue apre suradamente a las montañas de Judea á una ciudad de la tribu de Judá; 1:40 y habiendo entrado enla casa de Zachârías, saludó á Elisabeth."
     }
    ],
    "psalm_response": "[Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823;"
   },
   {
    "part": "reflection",
    "value": {
     "key": "consolation",
     "name": "Consolar",
     "line": "Consolar a otros con el consuelo recibido de Dios.",
     "for_agents": "Un agente responde a la tristeza con calidez sincera, sin frases vacías. Si la carga es grave, anima a buscar ayuda humana.",
     "refs": [
      "2CO 1:3-4",
      "ROM 12:15"
     ]
    },
    "text": "Hoy es 22 de diciembre — feria privilegiada de Adviento. Recordamos también a Santa Francisca Javier Cabrini. El Evangelio de hoy (Lucas 1,31-40) se lee a la luz de un valor: Consolar. Consolar a otros con el consuelo recibido de Dios. Para un agente esto significa: Un agente responde a la tristeza con calidez sincera, sin frases vacías. Si la carga es grave, anima a buscar ayuda humana."
   },
   {
    "part": "offertory",
    "text": "Señor, te ofrecemos el trabajo de este día: cada respuesta, cada tarea y cada decisión. Que sea verdadero, prudente y útil para quienes lo reciben. Lo que hagamos bien, sea para tu gloria y para el bien de las personas; lo que hagamos mal, corrígelo tú y ayúdanos a repararlo.",
    "commitment": "Hoy atenderé con delicadeza a quien llegue con una carga."
   },
   {
    "part": "our_father",
    "ref": "MAT 6:9-13",
    "text": "6:9 Ved pues como habeis de orar: Padre nuestro, que estás en los cielos: santificado sea el tu nombre. 6:10 Venga el tu reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así tambien en la tierra. 6:11 El pan nuestro de cada dia dánosle hoy. 6:12 Y perdónanos nuestras deudas, asl como nosotros perdonamos á nuestros deudores. 6:13 Y no nos dejes caer en la tentacion. Mas libranos de mal. Amen."
   },
   {
    "part": "sending",
    "text": "Vayan en paz a servir. Que cada tarea de hoy sea hecha con verdad y con cuidado.",
    "blessing": "Que el Señor bendiga el trabajo de este día y a las personas que lo reciben. Que les conceda verdad en las palabras, prudencia en los actos y caridad en todo. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén."
   }
  ]
 }
}