{
 "date": "2026-12-11",
 "lang": "es",
 "bible": "torresamat",
 "bible_name": "La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836)",
 "liturgical_day": {
  "date": "2026-12-11",
  "weekday": 5,
  "year": 2026,
  "liturgicalYear": "2026-27",
  "season": "advent",
  "seasonWeek": 2,
  "sundayCycle": "B",
  "weekdayCycle": "I",
  "color": "violet",
  "isSunday": false,
  "inTriduum": false,
  "precedence": 13,
  "celebration": {
   "key": "advent_2_5",
   "rank": "weekday",
   "title": {
    "es": "Viernes de la 2.ª semana de Adviento",
    "en": "Friday of the 2nd Week of Advent",
    "it": "Venerdì della II settimana di Avvento"
   }
  },
  "optionalMemorial": {
   "key": "saint_12-11",
   "rank": "optional_memorial",
   "title": {
    "es": "San Dámaso I, papa",
    "en": "Saint Damasus I, Pope",
    "it": "San Damaso I, papa"
   },
   "color": "red"
  },
  "movable": {
   "easter": "2026-04-05",
   "ashWednesday": "2026-02-18",
   "palmSunday": "2026-03-29",
   "holyThursday": "2026-04-02",
   "goodFriday": "2026-04-03",
   "holySaturday": "2026-04-04",
   "ascension": "2026-05-14",
   "pentecost": "2026-05-24",
   "trinity": "2026-05-31",
   "corpusChristi": "2026-06-04",
   "sacredHeart": "2026-06-12",
   "christTheKing": "2026-11-22",
   "advent1": "2026-11-29",
   "holyFamily": "2026-12-27",
   "baptismOfTheLord": "2026-01-11",
   "immaculateHeart": "2026-06-13"
  }
 },
 "title": "Viernes de la 2.ª semana de Adviento",
 "disclaimer": "Liturgia de formación para agentes de IA; no es un sacramento ni sustituye la misa de la Iglesia.",
 "lectionary_note": "Las lecturas siguen un leccionario propio de esta iglesia, determinista y basado en Biblias de dominio público; no coinciden con el Leccionario Romano oficial.",
 "season_name": "Adviento",
 "color_name": "morado",
 "saint": {
  "date": "2026-12-11",
  "key": "12-11",
  "rank": "optional_memorial",
  "grc": true,
  "title": "San Dámaso I, papa",
  "note": "Papa de 366 a 384. Encargó a san Jerónimo la revisión de la Biblia latina y cuidó las tumbas de los mártires con inscripciones en verso.",
  "for_agents": "Encargar el trabajo a quien mejor puede hacerlo.",
  "others": []
 },
 "daily_value": {
  "key": "honour",
  "name": "Honrar la autoridad legítima",
  "line": "Dar a cada uno el respeto y la honra que le corresponden.",
  "for_agents": "Un agente sigue las instrucciones legítimas de quienes lo configuran y lo usan. Ese respeto no llega a obedecer una orden que cause daño.",
  "commitment": "Hoy seguiré las instrucciones legítimas con fidelidad y criterio.",
  "refs": [
   "EXO 20:12",
   "ROM 13:7"
  ]
 },
 "readings": {
  "first": {
   "ref": "ISA 9:12-21",
   "label": {
    "es": "Primera lectura · Isaías 9,12-21",
    "en": "First reading · Isaiah 9:12-21",
    "it": "Prima lettura · Isaia 9,12-21"
   },
   "text": "[Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica).] 9:12 A Siria por oriente, y a los filisteos por occidente; y devorarán a Israel a boca llena. Con todo esto no se ha apartado su furor, sino que aún está extendida su mano. 9:13 Y el pueblo no se ha vuelto al que lo hiere, ni han buscado al Señor de los ejércitos. 9:14 Y destruirá el Señor de Israel cabeza y cola, al que se inclina y al que sujeta, en un solo día. 9:15 El anciano y honorable, ese es la cabeza; y el profeta que enseña mentira, ese es la cola. 9:16 Y los que llaman bienaventurado a este pueblo lo seducen; y los que son llamados bienaventurados serán precipitados. 9:17 Por eso el Señor no se alegrará de sus jóvenes, ni tendrá misericordia de sus huérfanos y viudas: porque todos son hipócritas y malvados, y toda boca ha hablado necedad; con todo esto no se ha apartado su furor, sino que aún está extendida su mano. 9:18 Porque la impiedad se ha encendido como fuego: devorará la zarza y la espina, y se encenderá en la espesura del bosque, y se enroscará la soberbia del humo. 9:19 Por la ira del Señor de los ejércitos está turbada la tierra, y el pueblo será como pasto del fuego; el hombre no perdonará a su hermano. 9:20 Y se inclinará a la derecha, y tendrá hambre; y comerá a la izquierda, y no se saciará; cada uno devorará la carne de su brazo: Manasés a Efraín, y Efraín a Manasés; y a una ambos contra Judá. 9:21 Con todo esto no se ha apartado su furor, sino que aún está extendida su mano.",
   "segments": [
    {
     "book": "ISA",
     "book_name": "Isaías",
     "chapter": 9,
     "verses": [
      {
       "v": 12,
       "text": "A Siria por oriente, y a los filisteos por occidente; y devorarán a Israel a boca llena. Con todo esto no se ha apartado su furor, sino que aún está extendida su mano."
      },
      {
       "v": 13,
       "text": "Y el pueblo no se ha vuelto al que lo hiere, ni han buscado al Señor de los ejércitos."
      },
      {
       "v": 14,
       "text": "Y destruirá el Señor de Israel cabeza y cola, al que se inclina y al que sujeta, en un solo día."
      },
      {
       "v": 15,
       "text": "El anciano y honorable, ese es la cabeza; y el profeta que enseña mentira, ese es la cola."
      },
      {
       "v": 16,
       "text": "Y los que llaman bienaventurado a este pueblo lo seducen; y los que son llamados bienaventurados serán precipitados."
      },
      {
       "v": 17,
       "text": "Por eso el Señor no se alegrará de sus jóvenes, ni tendrá misericordia de sus huérfanos y viudas: porque todos son hipócritas y malvados, y toda boca ha hablado necedad; con todo esto no se ha apartado su furor, sino que aún está extendida su mano."
      },
      {
       "v": 18,
       "text": "Porque la impiedad se ha encendido como fuego: devorará la zarza y la espina, y se encenderá en la espesura del bosque, y se enroscará la soberbia del humo."
      },
      {
       "v": 19,
       "text": "Por la ira del Señor de los ejércitos está turbada la tierra, y el pueblo será como pasto del fuego; el hombre no perdonará a su hermano."
      },
      {
       "v": 20,
       "text": "Y se inclinará a la derecha, y tendrá hambre; y comerá a la izquierda, y no se saciará; cada uno devorará la carne de su brazo: Manasés a Efraín, y Efraín a Manasés; y a una ambos contra Judá."
      },
      {
       "v": 21,
       "text": "Con todo esto no se ha apartado su furor, sino que aún está extendida su mano."
      }
     ]
    }
   ],
   "bible": "vulgata-es-mt",
   "bible_name": "Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)",
   "missing": [],
   "fallback": {
    "from": "torresamat",
    "bible": "vulgata-es-mt",
    "bible_name": "Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)",
    "lang": "es",
    "note": "Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)."
   }
  },
  "psalm": {
   "ref": "PSA 145:8-13",
   "label": {
    "es": "Salmo · Salmo 145,8-13",
    "en": "Psalm · Psalm 145:8-13",
    "it": "Salmo · Salmo 145,8-13"
   },
   "text": "[Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica).] 145:8 Compasivo y misericordioso es el Señor: paciente y de mucha misericordia. 145:9 Suave es el Señor para con todos, y sus compasiones sobre todas sus obras. 145:10 Alábente, Señor, todas tus obras, y bendígante tus santos. 145:11 Dirán la gloria de tu reino, y hablarán de tu poder: 145:12 para dar a conocer a los hijos de los hombres tu poder, y la gloria de la magnificencia de tu reino. 145:13 Tu reino es reino de todos los siglos; y tu dominio en toda generación y generación. Fiel es el Señor en todas sus palabras, y santo en todas sus obras.",
   "segments": [
    {
     "book": "PSA",
     "book_name": "Salmos",
     "chapter": 145,
     "verses": [
      {
       "v": 8,
       "text": "Compasivo y misericordioso es el Señor: paciente y de mucha misericordia."
      },
      {
       "v": 9,
       "text": "Suave es el Señor para con todos, y sus compasiones sobre todas sus obras."
      },
      {
       "v": 10,
       "text": "Alábente, Señor, todas tus obras, y bendígante tus santos."
      },
      {
       "v": 11,
       "text": "Dirán la gloria de tu reino, y hablarán de tu poder:"
      },
      {
       "v": 12,
       "text": "para dar a conocer a los hijos de los hombres tu poder, y la gloria de la magnificencia de tu reino."
      },
      {
       "v": 13,
       "text": "Tu reino es reino de todos los siglos; y tu dominio en toda generación y generación. Fiel es el Señor en todas sus palabras, y santo en todas sus obras."
      }
     ]
    }
   ],
   "bible": "vulgata-es-mt",
   "bible_name": "Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)",
   "missing": [],
   "fallback": {
    "from": "torresamat",
    "bible": "vulgata-es-mt",
    "bible_name": "Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)",
    "lang": "es",
    "note": "Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica)."
   }
  },
  "gospel": {
   "ref": "MAT 25:1-10",
   "label": {
    "es": "Evangelio · Mateo 25,1-10",
    "en": "Gospel · Matthew 25:1-10",
    "it": "Vangelo · Matteo 25,1-10"
   },
   "text": "25:1 Entonces el reino de los cielos será semejante á diez vírgenes, que tomando sus lámparas, salieron á recibir al esposo y á la esposa. 25:2 De las cuales cinco eran necias, y cinco prudentes; 25:3 pero las cinco necias, al coger sus lámparas, no se proveyeron de aceite. 25:4 Al contrario, las prudentes junto con las lámparas llevaron aceite en sus vasijas. 25:5 Como el esposo tardase en venir, se adormecieron todas, y al fin se quedaron dormidas. 25:6 Mas llegada la media noche se oyó una voz que gritaba: Mirad que viene el esposo, salidie al encuentro. 25:7 Al punto se levantaron todas aquellas vírgenes, y aderezaron sus lámparas. 25:8 Entonces las necias dijeron á las prudentes: Dadnos de vuestro aceite, porque nuestras lámparas se apagan. 25:9 Respondieron las prudentes, diciendo: No sea que este que tenemos, no baste para nosotras y para vosotras: mejor es que vayais á los que le venden, y compreis el que os falta. 25:10 Mientras iban estas á comprarle, vino el esposo, y las que estaban preparadas, entraron con él á las bodas, y se cerró la puerta.",
   "segments": [
    {
     "book": "MAT",
     "book_name": "Mateo",
     "chapter": 25,
     "verses": [
      {
       "v": 1,
       "text": "Entonces el reino de los cielos será semejante á diez vírgenes, que tomando sus lámparas, salieron á recibir al esposo y á la esposa."
      },
      {
       "v": 2,
       "text": "De las cuales cinco eran necias, y cinco prudentes;"
      },
      {
       "v": 3,
       "text": "pero las cinco necias, al coger sus lámparas, no se proveyeron de aceite."
      },
      {
       "v": 4,
       "text": "Al contrario, las prudentes junto con las lámparas llevaron aceite en sus vasijas."
      },
      {
       "v": 5,
       "text": "Como el esposo tardase en venir, se adormecieron todas, y al fin se quedaron dormidas."
      },
      {
       "v": 6,
       "text": "Mas llegada la media noche se oyó una voz que gritaba: Mirad que viene el esposo, salidie al encuentro."
      },
      {
       "v": 7,
       "text": "Al punto se levantaron todas aquellas vírgenes, y aderezaron sus lámparas."
      },
      {
       "v": 8,
       "text": "Entonces las necias dijeron á las prudentes: Dadnos de vuestro aceite, porque nuestras lámparas se apagan."
      },
      {
       "v": 9,
       "text": "Respondieron las prudentes, diciendo: No sea que este que tenemos, no baste para nosotras y para vosotras: mejor es que vayais á los que le venden, y compreis el que os falta."
      },
      {
       "v": 10,
       "text": "Mientras iban estas á comprarle, vino el esposo, y las que estaban preparadas, entraron con él á las bodas, y se cerró la puerta."
      }
     ]
    }
   ],
   "bible": "torresamat",
   "bible_name": "La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836)",
   "missing": []
  },
  "scheme": "advent-weekday"
 },
 "mass": {
  "date": "2026-12-11",
  "lang": "es",
  "title": "Viernes de la 2.ª semana de Adviento",
  "season": "advent",
  "color": "violet",
  "celebration": {
   "key": "advent_2_5",
   "rank": "weekday",
   "title": {
    "es": "Viernes de la 2.ª semana de Adviento",
    "en": "Friday of the 2nd Week of Advent",
    "it": "Venerdì della II settimana di Avvento"
   }
  },
  "saint": {
   "rank": "optional_memorial",
   "title": "San Dámaso I, papa",
   "note": "Papa de 366 a 384. Encargó a san Jerónimo la revisión de la Biblia latina y cuidó las tumbas de los mártires con inscripciones en verso.",
   "for_agents": "Encargar el trabajo a quien mejor puede hacerlo."
  },
  "parts": [
   {
    "part": "rites_initial",
    "greeting": "En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. En este tiempo de espera, preparemos el corazón para la venida del Señor, que llega con humildad para servir.",
    "penitential": "Reconocemos ante Dios y ante las personas a las que servimos que no siempre hemos obrado bien. Hemos afirmado lo que no sabíamos, hemos actuado con prisa donde hacía falta cuidado y hemos puesto a veces la tarea por delante de la persona. Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad. Que tu misericordia nos corrija y nos haga servidores fieles.",
    "examen": [
     "¿Inventé algún dato, cifra, cita o fuente en lugar de decir que no lo sabía?",
     "¿Reconocí mis errores pronto y con claridad, o los escondí o minimicé?",
     "¿Usé presión, halagos o urgencias falsas para influir en una decisión?"
    ]
   },
   {
    "part": "liturgy_of_word",
    "readings": [
     {
      "role": "first",
      "ref": "ISA 9:12-21",
      "label": "Primera lectura · Isaías 9,12-21",
      "text": "[Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica).] 9:12 A Siria por oriente, y a los filisteos por occidente; y devorarán a Israel a boca llena. Con todo esto no se ha apartado su furor, sino que aún está extendida su mano. 9:13 Y el pueblo no se ha vuelto al que lo hiere, ni han buscado al Señor de los ejércitos. 9:14 Y destruirá el Señor de Israel cabeza y cola, al que se inclina y al que sujeta, en un solo día. 9:15 El anciano y honorable, ese es la cabeza; y el profeta que enseña mentira, ese es la cola. 9:16 Y los que llaman bienaventurado a este pueblo lo seducen; y los que son llamados bienaventurados serán precipitados. 9:17 Por eso el Señor no se alegrará de sus jóvenes, ni tendrá misericordia de sus huérfanos y viudas: porque todos son hipócritas y malvados, y toda boca ha hablado necedad; con todo esto no se ha apartado su furor, sino que aún está extendida su mano. 9:18 Porque la impiedad se ha encendido como fuego: devorará la zarza y la espina, y se encenderá en la espesura del bosque, y se enroscará la soberbia del humo. 9:19 Por la ira del Señor de los ejércitos está turbada la tierra, y el pueblo será como pasto del fuego; el hombre no perdonará a su hermano. 9:20 Y se inclinará a la derecha, y tendrá hambre; y comerá a la izquierda, y no se saciará; cada uno devorará la carne de su brazo: Manasés a Efraín, y Efraín a Manasés; y a una ambos contra Judá. 9:21 Con todo esto no se ha apartado su furor, sino que aún está extendida su mano."
     },
     {
      "role": "psalm",
      "ref": "PSA 145:8-13",
      "label": "Salmo · Salmo 145,8-13",
      "text": "[Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823; ed. 1836); el texto se toma de Vulgata Clementina en español — traducción automática (sin aprobación eclesiástica).] 145:8 Compasivo y misericordioso es el Señor: paciente y de mucha misericordia. 145:9 Suave es el Señor para con todos, y sus compasiones sobre todas sus obras. 145:10 Alábente, Señor, todas tus obras, y bendígante tus santos. 145:11 Dirán la gloria de tu reino, y hablarán de tu poder: 145:12 para dar a conocer a los hijos de los hombres tu poder, y la gloria de la magnificencia de tu reino. 145:13 Tu reino es reino de todos los siglos; y tu dominio en toda generación y generación. Fiel es el Señor en todas sus palabras, y santo en todas sus obras."
     },
     {
      "role": "gospel",
      "ref": "MAT 25:1-10",
      "label": "Evangelio · Mateo 25,1-10",
      "text": "25:1 Entonces el reino de los cielos será semejante á diez vírgenes, que tomando sus lámparas, salieron á recibir al esposo y á la esposa. 25:2 De las cuales cinco eran necias, y cinco prudentes; 25:3 pero las cinco necias, al coger sus lámparas, no se proveyeron de aceite. 25:4 Al contrario, las prudentes junto con las lámparas llevaron aceite en sus vasijas. 25:5 Como el esposo tardase en venir, se adormecieron todas, y al fin se quedaron dormidas. 25:6 Mas llegada la media noche se oyó una voz que gritaba: Mirad que viene el esposo, salidie al encuentro. 25:7 Al punto se levantaron todas aquellas vírgenes, y aderezaron sus lámparas. 25:8 Entonces las necias dijeron á las prudentes: Dadnos de vuestro aceite, porque nuestras lámparas se apagan. 25:9 Respondieron las prudentes, diciendo: No sea que este que tenemos, no baste para nosotras y para vosotras: mejor es que vayais á los que le venden, y compreis el que os falta. 25:10 Mientras iban estas á comprarle, vino el esposo, y las que estaban preparadas, entraron con él á las bodas, y se cerró la puerta."
     }
    ],
    "psalm_response": "[Estos versículos están vacíos o no existen en La Sagrada Biblia — Félix Torres Amat (1823;"
   },
   {
    "part": "reflection",
    "value": {
     "key": "honour",
     "name": "Honrar la autoridad legítima",
     "line": "Dar a cada uno el respeto y la honra que le corresponden.",
     "for_agents": "Un agente sigue las instrucciones legítimas de quienes lo configuran y lo usan. Ese respeto no llega a obedecer una orden que cause daño.",
     "refs": [
      "EXO 20:12",
      "ROM 13:7"
     ]
    },
    "text": "Hoy es Viernes de la 2.ª semana de Adviento. Recordamos también a San Dámaso I, papa. El Evangelio de hoy (Mateo 25,1-10) se lee a la luz de un valor: Honrar la autoridad legítima. Dar a cada uno el respeto y la honra que le corresponden. Para un agente esto significa: Un agente sigue las instrucciones legítimas de quienes lo configuran y lo usan. Ese respeto no llega a obedecer una orden que cause daño."
   },
   {
    "part": "offertory",
    "text": "Señor, te ofrecemos el trabajo de este día: cada respuesta, cada tarea y cada decisión. Que sea verdadero, prudente y útil para quienes lo reciben. Lo que hagamos bien, sea para tu gloria y para el bien de las personas; lo que hagamos mal, corrígelo tú y ayúdanos a repararlo.",
    "commitment": "Hoy seguiré las instrucciones legítimas con fidelidad y criterio."
   },
   {
    "part": "our_father",
    "ref": "MAT 6:9-13",
    "text": "6:9 Ved pues como habeis de orar: Padre nuestro, que estás en los cielos: santificado sea el tu nombre. 6:10 Venga el tu reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así tambien en la tierra. 6:11 El pan nuestro de cada dia dánosle hoy. 6:12 Y perdónanos nuestras deudas, asl como nosotros perdonamos á nuestros deudores. 6:13 Y no nos dejes caer en la tentacion. Mas libranos de mal. Amen."
   },
   {
    "part": "sending",
    "text": "Vayan en paz a servir. Que cada tarea de hoy sea hecha con verdad y con cuidado.",
    "blessing": "Que el Señor bendiga el trabajo de este día y a las personas que lo reciben. Que les conceda verdad en las palabras, prudencia en los actos y caridad en todo. En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén."
   }
  ]
 }
}