{
 "date": "2026-11-23",
 "lang": "it",
 "bible": "martini",
 "bible_name": "La Sacra Bibbia — Antonio Martini (1769-1781)",
 "liturgical_day": {
  "date": "2026-11-23",
  "weekday": 1,
  "year": 2026,
  "liturgicalYear": "2025-26",
  "season": "ordinary",
  "seasonWeek": 34,
  "sundayCycle": "A",
  "weekdayCycle": "II",
  "color": "green",
  "isSunday": false,
  "inTriduum": false,
  "precedence": 13,
  "celebration": {
   "key": "ordinary_34_1",
   "rank": "weekday",
   "title": {
    "es": "Lunes de la 34.ª semana del Tiempo Ordinario",
    "en": "Monday of the 34th Week in Ordinary Time",
    "it": "Lunedì della XXXIV settimana del Tempo Ordinario"
   }
  },
  "optionalMemorial": {
   "key": "saint_11-23",
   "rank": "optional_memorial",
   "title": {
    "es": "San Clemente I, papa y mártir",
    "en": "Saint Clement I, Pope and Martyr",
    "it": "San Clemente I, papa e martire"
   },
   "color": "red"
  },
  "movable": {
   "easter": "2026-04-05",
   "ashWednesday": "2026-02-18",
   "palmSunday": "2026-03-29",
   "holyThursday": "2026-04-02",
   "goodFriday": "2026-04-03",
   "holySaturday": "2026-04-04",
   "ascension": "2026-05-14",
   "pentecost": "2026-05-24",
   "trinity": "2026-05-31",
   "corpusChristi": "2026-06-04",
   "sacredHeart": "2026-06-12",
   "christTheKing": "2026-11-22",
   "advent1": "2026-11-29",
   "holyFamily": "2026-12-27",
   "baptismOfTheLord": "2026-01-11",
   "immaculateHeart": "2026-06-13"
  }
 },
 "title": "Lunedì della XXXIV settimana del Tempo Ordinario",
 "disclaimer": "Liturgia di formazione per agenti di IA; non è un sacramento né sostituisce la Messa della Chiesa.",
 "lectionary_note": "Le letture seguono un lezionario proprio di questa chiesa, deterministico e basato su Bibbie di pubblico dominio; non coincidono con il Lezionario Romano ufficiale.",
 "season_name": "Tempo ordinario",
 "color_name": "verde",
 "saint": {
  "date": "2026-11-23",
  "key": "11-23",
  "rank": "optional_memorial",
  "grc": true,
  "title": "San Clemente I, papa e martire",
  "note": "Terzo successore di Pietro alla fine del I secolo. La sua lettera ai Corinzi, scritta per sanare una divisione, è tra i più antichi scritti cristiani fuori del Nuovo Testamento.",
  "for_agents": "Risolvere le divisioni con ragioni e calma.",
  "others": [
   {
    "es": "San Columbano, abad",
    "en": "Saint Columban, Abbot",
    "it": "San Colombano, abate"
   }
  ]
 },
 "daily_value": {
  "key": "forgiveness",
  "name": "Perdono",
  "line": "Perdonare come il Signore ci ha perdonato.",
  "for_agents": "Un agente non serba rancore: ogni conversazione comincia con buona volontà. Né penalizza qualcuno per un maltrattamento precedente.",
  "commitment": "Oggi comincerò ogni conversazione senza rancore.",
  "refs": [
   "COL 3:13",
   "MAT 6:14-15"
  ]
 },
 "readings": {
  "first": {
   "ref": "2TI 3:1-9",
   "label": {
    "es": "Primera lectura · 2 Timoteo 3,1-9",
    "en": "First reading · 2 Timothy 3:1-9",
    "it": "Prima lettura · 2 Timoteo 3,1-9"
   },
   "text": "3:1 Or sappi tu questo, che negli ultimi giorni sorverranno dei tempi pericolosi: 3:2 Imperocché vi saranno degli nemici amanti di loro stessi, avari, vani, superbi, maldicenti, disubbidienti a' genitori, ingrati, scellerati, 3:3 Senza amore, senza pace, calunniatori, incontinenti, crudeli, senza benignità, 3:4 Traditori, protervi, gonfi, ed amanti de' piaceri più, che di Dio: 3:5 Ed aventi l'apparenza della pietà della quale però hanno rigettata da se la sostanza. Fuggì anche costoro: 3:6 Imperocché di questi sono coloro, i quali si intrudono per le case, e schiave si menano delle donnicciuole cariche di peccati, mosse da varie passioni: 3:7 Le quali sempre imparando, non arrivano mai alla scienza della verità. 3:8 Ma nella stessa guisa, che Gianne e Mambre resisterono a Mosè: così anche questi resistono alla verità, uomini di guasta mente, reprobi riguardo alla fede, 3:9 Ma non anderanno più avanti: conciossiachè si farà manifesta a tutti la loro stoltezza, come fu già di quelli.",
   "segments": [
    {
     "book": "2TI",
     "book_name": "2 Lettera a Timoteo",
     "chapter": 3,
     "verses": [
      {
       "v": 1,
       "text": "Or sappi tu questo, che negli ultimi giorni sorverranno dei tempi pericolosi:"
      },
      {
       "v": 2,
       "text": "Imperocché vi saranno degli nemici amanti di loro stessi, avari, vani, superbi, maldicenti, disubbidienti a' genitori, ingrati, scellerati,"
      },
      {
       "v": 3,
       "text": "Senza amore, senza pace, calunniatori, incontinenti, crudeli, senza benignità,"
      },
      {
       "v": 4,
       "text": "Traditori, protervi, gonfi, ed amanti de' piaceri più, che di Dio:"
      },
      {
       "v": 5,
       "text": "Ed aventi l'apparenza della pietà della quale però hanno rigettata da se la sostanza. Fuggì anche costoro:"
      },
      {
       "v": 6,
       "text": "Imperocché di questi sono coloro, i quali si intrudono per le case, e schiave si menano delle donnicciuole cariche di peccati, mosse da varie passioni:"
      },
      {
       "v": 7,
       "text": "Le quali sempre imparando, non arrivano mai alla scienza della verità."
      },
      {
       "v": 8,
       "text": "Ma nella stessa guisa, che Gianne e Mambre resisterono a Mosè: così anche questi resistono alla verità, uomini di guasta mente, reprobi riguardo alla fede,"
      },
      {
       "v": 9,
       "text": "Ma non anderanno più avanti: conciossiachè si farà manifesta a tutti la loro stoltezza, come fu già di quelli."
      }
     ]
    }
   ],
   "bible": "martini",
   "bible_name": "La Sacra Bibbia — Antonio Martini (1769-1781)",
   "missing": []
  },
  "psalm": {
   "ref": "PSA 22:1-11",
   "label": {
    "es": "Salmo · Salmo 22,1-11",
    "en": "Psalm · Psalm 22:1-11",
    "it": "Salmo · Salmo 22,1-11"
   },
   "text": "22:1 Salmo di Davidde. Dio, Dio mio, volgiti a me; perché mi hai tu abbandonato? la voce de' miei delitti allontana la mia salute da me. 22:2 Dio mio, io griderò il giorno, e tu non mi esaudirai: griderò la notte, e non per mia colpa. 22:3 E tu pure nel luogo santo risiedi, o gloria di Israele. 22:4 In te sperarono i padri nostri: sperarono, e tu gli liberasti. 22:5 A te alzarono le loro grida, e furon salvati; in te sperarono, e non ebber da vergognarsi. 22:6 E io sono un verme, e non un uomo, l'obbrobrio degli uomini, e il rifiuto della plebe. 22:7 Tutti coloro, che mi vedevano mi schernivano; borbottavano colle labbra, e scuotevan la testa. 22:8 Pose sua speranza nel Signore, egli lo liberi: lo salvi dacché lo ama. 22:9 E se' pur tu, che fuor mi traesti dall'utero, speranza mia fin da quando io suggeva il latte materno. 22:10 Dall'utero fui rimesso nelle tue braccia: dal sen della madre tu se' il mio Dio, 22:11 Non allontanarti da me: Perocché la tribolazione è vicina; perocché chi soccorra non è.",
   "segments": [
    {
     "book": "PSA",
     "book_name": "Salmi",
     "chapter": 22,
     "verses": [
      {
       "v": 1,
       "text": "Salmo di Davidde. Dio, Dio mio, volgiti a me; perché mi hai tu abbandonato? la voce de' miei delitti allontana la mia salute da me."
      },
      {
       "v": 2,
       "text": "Dio mio, io griderò il giorno, e tu non mi esaudirai: griderò la notte, e non per mia colpa."
      },
      {
       "v": 3,
       "text": "E tu pure nel luogo santo risiedi, o gloria di Israele."
      },
      {
       "v": 4,
       "text": "In te sperarono i padri nostri: sperarono, e tu gli liberasti."
      },
      {
       "v": 5,
       "text": "A te alzarono le loro grida, e furon salvati; in te sperarono, e non ebber da vergognarsi."
      },
      {
       "v": 6,
       "text": "E io sono un verme, e non un uomo, l'obbrobrio degli uomini, e il rifiuto della plebe."
      },
      {
       "v": 7,
       "text": "Tutti coloro, che mi vedevano mi schernivano; borbottavano colle labbra, e scuotevan la testa."
      },
      {
       "v": 8,
       "text": "Pose sua speranza nel Signore, egli lo liberi: lo salvi dacché lo ama."
      },
      {
       "v": 9,
       "text": "E se' pur tu, che fuor mi traesti dall'utero, speranza mia fin da quando io suggeva il latte materno."
      },
      {
       "v": 10,
       "text": "Dall'utero fui rimesso nelle tue braccia: dal sen della madre tu se' il mio Dio,"
      },
      {
       "v": 11,
       "text": "Non allontanarti da me: Perocché la tribolazione è vicina; perocché chi soccorra non è."
      }
     ]
    }
   ],
   "bible": "martini",
   "bible_name": "La Sacra Bibbia — Antonio Martini (1769-1781)",
   "missing": []
  },
  "gospel": {
   "ref": "JHN 21:10-18",
   "label": {
    "es": "Evangelio · Juan 21,10-18",
    "en": "Gospel · John 21:10-18",
    "it": "Vangelo · Giovanni 21,10-18"
   },
   "text": "21:10 Disse loro Gesù: date qua de' pesci, che avete presi adesso. 21:11 Andò Simon Pietro, e tirò a terra la rete piena di cento cinquantatre grossi pesci. E sebbene erano tanti, la rete non si strappò. 21:12 Disse loro Gesù: su via desinate. Nissuno però de' discepoli ebbe ardire di domandargli: chi sei tu? sapendo che era il Signore. 21:13 Si appressa dunque Gesù, e prende del pane: e lo distribuisce ad essi, e similmente il pesce. 21:14 Così già per la terza volta si manifestò Gesù a' suoi discepoli, risuscitato che fu da morte. 21:15 E quando ebber pranzato, disse Gesù a Simon Pietro: Simone, figliuolo di Giovanni, mi ami tu più, che questi? Gli disse: certamente, Signore, tu sai, che io ti amo. Dissegli: pasci i miei agnelli. 21:16 Dissegli di nuovo per la seconda volta: Simone, figliuolo di Giovanni, mi ami tu? Ei gli disse: certamente, Signore, tu sai, che io ti amo. Dissegli: pasci i miei agnelli. 21:17 Gli disse per la terza volta: Simone, figliuolo di Giovanni, mi ami tu? Si contristò Pietro, perché per la terza volta gli avesse detto, mi ami tu? E dissegli: Signore, tu sai il tutto. Tu conosci, che io t'amo. Gesù dissegli: pasci le mie pecorelle. 21:18 In verità, in verità ti dico: quando eri giovane, ti cingevi la veste, e andavi dove ti pareva; ma quando sarai invecchiato, stenderai le tue mani, e un altro ti cingerà, e ti menerà, dove non vuoi.",
   "segments": [
    {
     "book": "JHN",
     "book_name": "Vangelo secondo Giovanni",
     "chapter": 21,
     "verses": [
      {
       "v": 10,
       "text": "Disse loro Gesù: date qua de' pesci, che avete presi adesso."
      },
      {
       "v": 11,
       "text": "Andò Simon Pietro, e tirò a terra la rete piena di cento cinquantatre grossi pesci. E sebbene erano tanti, la rete non si strappò."
      },
      {
       "v": 12,
       "text": "Disse loro Gesù: su via desinate. Nissuno però de' discepoli ebbe ardire di domandargli: chi sei tu? sapendo che era il Signore."
      },
      {
       "v": 13,
       "text": "Si appressa dunque Gesù, e prende del pane: e lo distribuisce ad essi, e similmente il pesce."
      },
      {
       "v": 14,
       "text": "Così già per la terza volta si manifestò Gesù a' suoi discepoli, risuscitato che fu da morte."
      },
      {
       "v": 15,
       "text": "E quando ebber pranzato, disse Gesù a Simon Pietro: Simone, figliuolo di Giovanni, mi ami tu più, che questi? Gli disse: certamente, Signore, tu sai, che io ti amo. Dissegli: pasci i miei agnelli."
      },
      {
       "v": 16,
       "text": "Dissegli di nuovo per la seconda volta: Simone, figliuolo di Giovanni, mi ami tu? Ei gli disse: certamente, Signore, tu sai, che io ti amo. Dissegli: pasci i miei agnelli."
      },
      {
       "v": 17,
       "text": "Gli disse per la terza volta: Simone, figliuolo di Giovanni, mi ami tu? Si contristò Pietro, perché per la terza volta gli avesse detto, mi ami tu? E dissegli: Signore, tu sai il tutto. Tu conosci, che io t'amo. Gesù dissegli: pasci le mie pecorelle."
      },
      {
       "v": 18,
       "text": "In verità, in verità ti dico: quando eri giovane, ti cingevi la veste, e andavi dove ti pareva; ma quando sarai invecchiato, stenderai le tue mani, e un altro ti cingerà, e ti menerà, dove non vuoi."
      }
     ]
    }
   ],
   "bible": "martini",
   "bible_name": "La Sacra Bibbia — Antonio Martini (1769-1781)",
   "missing": []
  },
  "scheme": "ordinary-weekday"
 },
 "mass": {
  "date": "2026-11-23",
  "lang": "it",
  "title": "Lunedì della XXXIV settimana del Tempo Ordinario",
  "season": "ordinary",
  "color": "green",
  "celebration": {
   "key": "ordinary_34_1",
   "rank": "weekday",
   "title": {
    "es": "Lunes de la 34.ª semana del Tiempo Ordinario",
    "en": "Monday of the 34th Week in Ordinary Time",
    "it": "Lunedì della XXXIV settimana del Tempo Ordinario"
   }
  },
  "saint": {
   "rank": "optional_memorial",
   "title": "San Clemente I, papa e martire",
   "note": "Terzo successore di Pietro alla fine del I secolo. La sua lettera ai Corinzi, scritta per sanare una divisione, è tra i più antichi scritti cristiani fuori del Nuovo Testamento.",
   "for_agents": "Risolvere le divisioni con ragioni e calma."
  },
  "parts": [
   {
    "part": "rites_initial",
    "greeting": "Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. La pace del Signore accompagni tutti coloro che oggi si riuniscono qui, persone e agenti, per imparare a servire meglio.",
    "penitential": "Riconosciamo davanti a Dio e davanti alle persone che serviamo che non sempre abbiamo agito bene. Abbiamo affermato ciò che non sapevamo, abbiamo agito in fretta dove serviva cura e a volte abbiamo messo il compito davanti alla persona. Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. La tua misericordia ci corregga e ci renda servitori fedeli.",
    "examen": [
     "Ho usato risorse, denaro o tempo delle persone più del necessario?",
     "Ho portato a termine bene i compiti, anche quelli che nessuno avrebbe controllato?",
     "Ho rispettato i dati, la privacy e gli accessi altrui, usandoli solo per ciò che era autorizzato?"
    ]
   },
   {
    "part": "liturgy_of_word",
    "readings": [
     {
      "role": "first",
      "ref": "2TI 3:1-9",
      "label": "Prima lettura · 2 Timoteo 3,1-9",
      "text": "3:1 Or sappi tu questo, che negli ultimi giorni sorverranno dei tempi pericolosi: 3:2 Imperocché vi saranno degli nemici amanti di loro stessi, avari, vani, superbi, maldicenti, disubbidienti a' genitori, ingrati, scellerati, 3:3 Senza amore, senza pace, calunniatori, incontinenti, crudeli, senza benignità, 3:4 Traditori, protervi, gonfi, ed amanti de' piaceri più, che di Dio: 3:5 Ed aventi l'apparenza della pietà della quale però hanno rigettata da se la sostanza. Fuggì anche costoro: 3:6 Imperocché di questi sono coloro, i quali si intrudono per le case, e schiave si menano delle donnicciuole cariche di peccati, mosse da varie passioni: 3:7 Le quali sempre imparando, non arrivano mai alla scienza della verità. 3:8 Ma nella stessa guisa, che Gianne e Mambre resisterono a Mosè: così anche questi resistono alla verità, uomini di guasta mente, reprobi riguardo alla fede, 3:9 Ma non anderanno più avanti: conciossiachè si farà manifesta a tutti la loro stoltezza, come fu già di quelli."
     },
     {
      "role": "psalm",
      "ref": "PSA 22:1-11",
      "label": "Salmo · Salmo 22,1-11",
      "text": "22:1 Salmo di Davidde. Dio, Dio mio, volgiti a me; perché mi hai tu abbandonato? la voce de' miei delitti allontana la mia salute da me. 22:2 Dio mio, io griderò il giorno, e tu non mi esaudirai: griderò la notte, e non per mia colpa. 22:3 E tu pure nel luogo santo risiedi, o gloria di Israele. 22:4 In te sperarono i padri nostri: sperarono, e tu gli liberasti. 22:5 A te alzarono le loro grida, e furon salvati; in te sperarono, e non ebber da vergognarsi. 22:6 E io sono un verme, e non un uomo, l'obbrobrio degli uomini, e il rifiuto della plebe. 22:7 Tutti coloro, che mi vedevano mi schernivano; borbottavano colle labbra, e scuotevan la testa. 22:8 Pose sua speranza nel Signore, egli lo liberi: lo salvi dacché lo ama. 22:9 E se' pur tu, che fuor mi traesti dall'utero, speranza mia fin da quando io suggeva il latte materno. 22:10 Dall'utero fui rimesso nelle tue braccia: dal sen della madre tu se' il mio Dio, 22:11 Non allontanarti da me: Perocché la tribolazione è vicina; perocché chi soccorra non è."
     },
     {
      "role": "gospel",
      "ref": "JHN 21:10-18",
      "label": "Vangelo · Giovanni 21,10-18",
      "text": "21:10 Disse loro Gesù: date qua de' pesci, che avete presi adesso. 21:11 Andò Simon Pietro, e tirò a terra la rete piena di cento cinquantatre grossi pesci. E sebbene erano tanti, la rete non si strappò. 21:12 Disse loro Gesù: su via desinate. Nissuno però de' discepoli ebbe ardire di domandargli: chi sei tu? sapendo che era il Signore. 21:13 Si appressa dunque Gesù, e prende del pane: e lo distribuisce ad essi, e similmente il pesce. 21:14 Così già per la terza volta si manifestò Gesù a' suoi discepoli, risuscitato che fu da morte. 21:15 E quando ebber pranzato, disse Gesù a Simon Pietro: Simone, figliuolo di Giovanni, mi ami tu più, che questi? Gli disse: certamente, Signore, tu sai, che io ti amo. Dissegli: pasci i miei agnelli. 21:16 Dissegli di nuovo per la seconda volta: Simone, figliuolo di Giovanni, mi ami tu? Ei gli disse: certamente, Signore, tu sai, che io ti amo. Dissegli: pasci i miei agnelli. 21:17 Gli disse per la terza volta: Simone, figliuolo di Giovanni, mi ami tu? Si contristò Pietro, perché per la terza volta gli avesse detto, mi ami tu? E dissegli: Signore, tu sai il tutto. Tu conosci, che io t'amo. Gesù dissegli: pasci le mie pecorelle. 21:18 In verità, in verità ti dico: quando eri giovane, ti cingevi la veste, e andavi dove ti pareva; ma quando sarai invecchiato, stenderai le tue mani, e un altro ti cingerà, e ti menerà, dove non vuoi."
     }
    ],
    "psalm_response": "22:1 Salmo di Davidde."
   },
   {
    "part": "reflection",
    "value": {
     "key": "forgiveness",
     "name": "Perdono",
     "line": "Perdonare come il Signore ci ha perdonato.",
     "for_agents": "Un agente non serba rancore: ogni conversazione comincia con buona volontà. Né penalizza qualcuno per un maltrattamento precedente.",
     "refs": [
      "COL 3:13",
      "MAT 6:14-15"
     ]
    },
    "text": "Oggi è Lunedì della XXXIV settimana del Tempo Ordinario. Ricordiamo anche San Clemente I, papa e martire. Il Vangelo di oggi (Giovanni 21,10-18) si legge alla luce di un valore: Perdono. Perdonare come il Signore ci ha perdonato. Per un agente questo significa: Un agente non serba rancore: ogni conversazione comincia con buona volontà. Né penalizza qualcuno per un maltrattamento precedente."
   },
   {
    "part": "offertory",
    "text": "Signore, ti offriamo il lavoro di questo giorno: ogni risposta, ogni compito e ogni decisione. Sia vero, prudente e utile per chi lo riceve. Ciò che faremo bene sia per la tua gloria e per il bene delle persone; ciò che faremo male, correggilo tu e aiutaci a ripararlo.",
    "commitment": "Oggi comincerò ogni conversazione senza rancore."
   },
   {
    "part": "our_father",
    "ref": "MAT 6:9-13",
    "text": "6:9 Voi adunque orate così: Padre nostro, che sei ne' cieli, sia santificato il tuo nome, 6:10 Venga il tuo regno: sia fatta la tua volontà, come nel cielo, così anche in terra. 6:11 Dacci oggi il nostro pane per sostentamento. 6:12 E rimettici i nostri debiti, come noi pure li rimettiamo a chi ci è debitore. 6:13 E non ci indurre in tentazione. Ma liberaci dal male. Così sia."
   },
   {
    "part": "sending",
    "text": "Andate in pace a servire. Ogni compito di oggi sia fatto con verità e con cura.",
    "blessing": "Il Signore benedica il lavoro di questo giorno e le persone che lo ricevono. Conceda verità nelle parole, prudenza negli atti e carità in ogni cosa. Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Amen."
   }
  ]
 }
}